Le rôle de la pompe veineuse plantaire sera d'autant mieux appréhendé que le schéma général des veines du pied sera mieux précisé. Ces dernières apparaissent superposées sur 4 plans, de bas en haut

La semelle veineuse plantaire superficielle
Considérée à tort comme le réservoir sanguin de la pompe plantaire, elle est formée par les réseaux veineux dermique et hypodermique qui constituent la semelle veineuse de Lejars.

Les veines plantaires internes et externes
Volumineuses, elles cheminent entre les masses musculaires de la plante du pied et se poursuivent par les veines tibiales postérieures. Elles correspondent au véritable réservoir sanguin de la pompe veineuse plantaire.

Les veines pédieuses
De petit calibre, elles parcourent la face dorsale du pied, entre le premier et le deuxième métatarsien, depuis la veine perforante du premier espace intermétatarsien où elles communiquent avec les veines plantaires internes et externes, jusqu'à la cheville.

Les veines dorsales du pied
Elles forment l'arcade veineuse dorsale qui se prolonge en dedans par la veine marginale interne, origine de la saphène interne, et en dehors par la veine marginale externe, origine de la saphène externe.

L'arcade veineuse dorsale (Figure 106) est bien visible sous la peau. Elle croise les cinq métatarsiens dans leur portion médiane. Sa convexité reçoit les veines dorsales des orteils et les veines interdigitales. Celles-ci relient, entre les orteils, les arcades veineuses superficielles dorsale et plantaire (arcade de Braune) qui se placent toutes deux à la racine des orteils. Par ailleurs, des veines perforantes interdigitales viennent s'aboucher dans la concavité de l'arcade veineuse dorsale.

De cette dernière naissent deux à trois veines du dos du pied qui confluent parfois pour rejoindre la saphène interne ou encore former une saphène accessoire.

L'arcade veineuse dorsale se poursuit en dedans par la veine marginale interne. Après avoir reçu les veines perforantes de la face interne du pied, la veine marginale interne devient la saphène interne en avant de la malléole interne.

En dehors, l'arcade veineuse dorsale est prolongée par la veine marginale externe dans laquelle s'abouchent les veines perforantes de la face externe du pied. C'est alors qu'elle devient la saphène externe, en arrière de la malléole externe.